Tag: Anaheim Angels

  • Schmidt y bullpen dominan a Angels, Yankees logran barrida

    Schmidt y bullpen dominan a Angels, Yankees logran barrida

    ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Clarke Schmidt permitió cuatro hits en seis sólidos innings y los Yankees de Nueva York se cercioraron el miércoles de que una carrera en la primera entrada bastara para superar 1-0 a los Angelinos de Los Ángeles.

    Schmidt (2-2) ponchó a cuatro y dio una base por bolas en un trabajo de 99 lanzamientos para ayudar a que los Yankees completaran una barrida de tres juegos y ganaran por novena vez en diez compromisos.

    Ian Hamilton lanzó un episodio y dos tercios. Tim Hill consiguió el último out del octavo y Mark Leiter Jr. ponchó a dos en el noveno para su segundo salvamento.

    Los Angelinos, que promediaron 7,6 carreras durante una racha de ocho victorias consecutivas del 16 al 23 de mayo, han anotado sólo cinco en sus últimos cinco juegos, todos derrotas.

    Yusei Kikuchi (1-5) permitió cuatro hits en cinco entradas, ponchando a cuatro y dando cinco bases por bolas. Efectuó 93 lanzamientos, 51 de ellos strikes.

    Por los Yankees, el dominicano Jasson Domínguez de 3-1. Los venezolanos Oswald Peraza de 2-0, Yorbit Vivas de 1-0.

    Por los Angelinos, los cubanos Yoán Moncada de 2-1, Jorge Soler de 3-2. El venezolano Luis Rengifo de 2-0.

    Fuente: AP

  • Edward Cabrera poncha a 10 y domina a Angels en victoria

    Edward Cabrera poncha a 10 y domina a Angels en victoria

    ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Edward Cabrera ponchó a 10 bateadores, su mayor cantidad de la temporada, en cinco entradas y dos tercios de labor, Jesús Sánchez conectó un doble impulsor y los Miami Marlins vencieron a Los Angeles Angels 3-0 el domingo.

    El dominicano Cabrera (1-1) consiguió su primera victoria de la temporada en ocho intentos, igualando su salida más larga de la campaña al permitir tres hits y dos bases por bolas. El venezolano Javier Sanoja y Connor Norby también impulsaron carreras para Miami.

    Kyle Hendricks (2-6) aceptó tres carreras en siete hits a lo largo de seis entradas. Travis d’Arnaud tuvo el único extra base para los Angelinos, un doble en la segunda entrada.

    Los bateadores de Los Ángeles se combinaron para poncharse 15 veces con tres hits contra Cabrera y tres relevistas. El dominicano Ronny Henriquez lanzó la novena entrada para el primer salvamento de su carrera.

    El elevado de sacrificio de Sanoja en la tercera entrada le dio a los Marlins una ventaja de 1-0. El dominicano Otto López conectó un sencillo para abrir la cuarta entrada, robó la segunda base y anotó con un sencillo de Norby al centro con dos outs para una ventaja de 2-0.

    Miami anotó en tres entradas consecutivas cuando Sanoja y Sánchez conectaron dobles consecutivos con un out en la quinta.

    Por los Marlins, el venezolano Javier Sanoja bateó de 2-2 con una carrera anotada; los dominicanos Agustín Ramírez de 3-0, Otto López de 4-1 con una anotada y Jesús Sánchez de 4-1 con una impulsada.

    Por los Angelinos, el venezolano Luis Rengifo de 3-1; los cubanos Yoan Moncada de 3-0, Jorge Soler de 4-0.

    Fuente: AP

  • Trout irá a la lista de lesionados debido a una contusión en su rodilla izquierda

    Trout irá a la lista de lesionados debido a una contusión en su rodilla izquierda

    ANAHEIM — La superestrella de los Angelinos, Mike Trout, quien salió temprano de la derrota del miércoles por 9-3 ante los Marineros después de lastimarse la rodilla izquierda en una carrera hacia la primera base, será colocado en la lista de lesionados de 10 días con una contusión ósea, dijo el mánager Ron Washington después de la derrota del jueves por 10-4 ante los Tigres.

    Trout se sometió a pruebas en la rodilla que revelaron que no hay daño estructural. Pero la contusión ósea fue suficiente para colocarlo en la lista de lesionados una vez más, ya que ha tenido problemas para mantenerla saludable en las últimas temporadas. Tiene pautado hablar con la prensa antes del juego del viernes contra Detroit.

    “Tiene una contusión ósea, así que vamos a ponerlo en la lista de lesionados”, dijo Washington. “No es significativo. Pero necesita descanso”.

    Trout se había ido de 2-1 para comenzar su día el miércoles. En la parte alta de la tercera entrada, conectó de manera incómoda un sinker de 94.2 mph de Emerson Hancock y lo golpeó hacia el otro lado antes de correr por la línea a 29.7 pies/seg, su velocidad de sprint más rápida de la temporada, pero tuvo que estirarse un poco al llegar a la inicial.

    Trout regresó al jardín derecho para la parte baja del tercera, pero cuando llegó su turno en el orden, con dos en base y dos outs en la cuarta, Washington envió a Jo Adell a batear en su lugar.

    Después del juego, Trout dijo que se sintió bien al regresar al dugout después de la carrera en sí, pero cuando salió al jardín derecho, comenzó a sentir algo “raro”.

    Después de salir del juego, Trout pudo ser revisado por un médico y someterse a pruebas básicas, las cuales, según Trout, salieron limpias. Combinado con hielo y terapia de campo electromagnético pulsado, Trout dijo que ya sentía una mejoría cuando terminó el encuentro.

    El tres veces JMV tiene una línea ofensiva de .173/.261/.462 en 29 juegos esta temporada y había jugado en todos los desafíos del club hasta el jueves. Sus nueve jonrones están empatados en el cuarto lugar en las Grandes Ligas.

    Los Angelinos no tienen un reemplazo obvio para Trout, con sus opciones incluyendo a los jugadores de primera base/jardineros Ryan Noda y Niko Kavadas. El prospecto Matthew Lugo está teniendo un comienzo lento, mientras que sería sorprendente verlos subir al prospecto número 1 Christian Moore a pesar de finalmente comenzar a calentarse en el plato. Moore es un jugador de cuadro, y les gustaría verlo seguir triunfando en Doble-A Rocket City.

    El cubano Jorge Soler fue titular en el jardín derecho el jueves y es el jugador con más probabilidades de ver tiempo en esa posición en ausencia de Trout. El colombiano Gustavo Campero, quien fue llamado el martes, también agrega profundidad allí.

    Es una lesión inoportuna para Trout, quien ha alcanzado el umbral de los 100 juegos en solo una de las cuatro temporadas anteriores. Su brillante inicio del 2024 se cortó exactamente un año y un día antes con un desgarro de menisco en su rodilla izquierda; se recuperó de esa lesión a tiempo para comenzar una asignación de rehabilitación en julio, pero solo jugó dos entradas antes de sentir más molestias, y pruebas adicionales revelaron otro desgarro separado que finalmente terminó su temporada.

    Fuente: MLB

  • Oneil Cruz dispara bestial cuadrangular en victoria de Pirates sobre Angels

    Oneil Cruz dispara bestial cuadrangular en victoria de Pirates sobre Angels

    ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — El dominicano Oneil Cruz descargó un jonrón de 463 pies por todo el jardín central, el cuarto más largo de esta temporada en las mayores, y los Piratas de Pittsburgh blanquearon el miércoles 3-0 a los Angelinos de Los Ángeles.

    Andrew Heaney (2-1) retiró a los primeros 13 bateadores que enfrentó. Ponchó a nueve y permitió solo un hit en seis entradas para su primera victoria en el Angel Stadium desde que fue canjeado por Los Ángeles en febrero.

    Heaney ponchó a los primeros seis bateadores que enfrentó. Retiró a los tres adversarios en orden en la tercera entrada y añadió dos ponches en la cuarta.

    Travis d’Arnaud consiguió el primer hit de los Angelinos en la quinta entrada mediante un doble con un out por la línea del jardín izquierdo. Su segundo imparable llegó con un out en la novena antes de que el dominicano Dennis Santana lograra su tercer salvamento al hacer que Mike Trout elevara un globo.

    Trout, quien se fue de 3-0 con una base por bolas en el primer juego de la serie, se ponchó tres veces por Los Ángeles, que ha perdido siete de sus últimos nueve juegos.

    Pittsburgh ganó su primera serie como visitante en la temporada después de imponerse 9-3 el martes en el primer juego.

    Bryan Reynolds conectó un elevado al jardín derecho para impulsar una carrera, su 13ª de la temporada, con lo que lidera el equipo.

    Cruz añadió su sexto jonrón de la temporada en la quinta entrada, el quinto jonrón permitido por Jack Kochanowicz (1-3) esta temporada en 25 innings. Cruz tiene 12 carreras impulsadas.

    Por los Piratas, los dominicanos Cruz de 5-2 con una anotada y una producida, Enmanuel Valdez de 3-1.

    Por los Angelinos, el cubano Jorge Soler de 4-1. El venezolano Luis Rengifo de 3-0.

    Fuente: AP

  • Moncada acuerda con los Angels por cinco millones y una temporada

    Moncada acuerda con los Angels por cinco millones y una temporada

    ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Los Angelinos de Los Ángeles llegaron a un acuerdo por un año y 5 millones de dólares con el tercera base Yoán Moncada, informó el jueves una persona con conocimiento del convenio.

    La persona habló con The Associated Press bajo condición de anonimato pues el equipo aún no ha anunciado el acuerdo, que está sujeto a un examen físico exitoso.

    Moncada pasó las últimas ocho temporadas con los Medias Blancas de Chicago, quienes lo adquirieron en un canje después de su debut en las Grandes Ligas con Boston en 2016. El cubano tiene un promedio de bateo de .254 en su carrera con 93 jonrones y 339 carreras impulsadas.

    Se perdió casi toda la campaña pasada después de sufrir una distensión en un músculo aductor en abril. Solo hizo una aparición más, ponchándose con las bases llenas para terminar la parte alta de la decimotercera entrada en la derrota de Chicago en el Angel Stadium el 18 de septiembre.

    Ha estado ausente al menos en 58 partidos por lesiones en cada una de las últimas cuatro temporadas. Es una situación familiar para los Angelinos, cuyo antesalista de 245 millones de dólares, Anthony Rendon, aún no ha jugado más de 58 partidos en ninguna de sus primeras cinco temporadas con el club debido a innumerables lesiones.

    La presencia de Moncada en la tercera base abre la opción de mover a Rendon a un papel más reducido cuando los Angelinos comiencen a trabajar en el entrenamiento de pretemporada, este mes en Tempe, Arizona. A Rendon le quedan dos temporadas en su poco fructifero contrato de agente libre.

    Moncada es considerado un jugador sólido en defensa en la tercera base, pero recibirá instrucción bajo el mando del manager Ron Washington, especialista en defensa de cuadro, y el entrenador de infield Ryan Goins, quien fue compañero de equipo de Moncada en Chicago.

    El cubano también fue compañero de equipo durante mucho tiempo de Tim Anderson, quien está intentando regresar a las Grandes Ligas después de firmar un contrato de ligas menores con Los Ángeles.

    Fuente: AP

  • Ehire Adrianza se retira del béisbol tras doce temporadas en la gran carpa

    Ehire Adrianza se retira del béisbol tras doce temporadas en la gran carpa

    El jugador de cuadro venezolano Ehire Adrianza se retira después de 12 temporadas en las Grandes Ligas.

    El deportista de 35 años, que estuvo con los Angelinos de los Ángeles a principios de este año, anunció su decisión el martes en Instagram.

    Adrianza ganó un título de la Serie Mundial en 2021 con Atlanta y bateó .237 con 22 jonrones y 151 carreras impulsadas para San Francisco (2013-16), Minnesota (2017-20), los Bravos (2021-24), Washington (2022) y los Angelinos.

    Firmó un contrato de ligas menores con los Angelinos en febrero, comenzó la temporada en Triple-A Salt Lake y bateó .192 con un jonrón y dos carreras impulsadas en ocho juegos del 22 de abril al 8 de mayo.

    Entró en la lista de lesionados por espasmos en la espalda y fue liberado el 15 de junio.

    “Todavía me resulta difícil creer que he tenido el honor de jugar más de una década en las Grandes Ligas”, dijo. “Nunca imaginé que lograría tanto, y es asombroso reflexionar sobre esta experiencia”.

    Fuente: AP

  • Kikuchi pacta con los Angels por tres años y 63 millones

    Kikuchi pacta con los Angels por tres años y 63 millones

    El lanzador zurdo Yusei Kikuchi y los Angelinos de Los Ángeles acordaron un contrato de 63 millones de dólares por tres años, según informó una persona al tanto de las negociaciones a The Associated Press.

    La persona habló bajo condición de anonimato el lunes porque el acuerdo, que fue reportado inicialmente por el New York Post, aún está sujeto a completar el reconocimiento médico.

    Kikuchi, japonés de 33 años, recibirá 21 millones de dólares anuales durante el contrato, lo que eleva sus ganancias en las Grandes Ligas a 142 millones de dólares en nueve temporadas.

    Seleccionado para el Juego de Estrellas con Seattle en 2021, Kikuchi registró una marca de 9-10 con efectividad de 4.05 en 32 aperturas este año para Toronto y Houston, equipo que lo adquirió el 30 de julio a cambio del lanzador derecho Jake Bloss, el jardinero novato Joey Loperfido y el primera base de ligas menores Will Wagner.

    Kikuchi tuva una marca de 5-1 con efectividad de 2.70 en 10 aperturas con los Astros, con 76 ponches y 14 bases por bolas en 60 entradas. Su recta de cuatro costuras promedió 95.5 mph este año, la más alta de su carrera en las mayores.

    Tiene un récord de 41-47 con efectividad de 4.57 en seis temporadas con Seattle (2019-21), Toronto (2022-24) y Houston.

    Kikuchi firmó con los Marineros antes de la temporada de 2019, cuando Seattle acordó un contrato que le reportó 43 millones de dólares en tres años. Los Marineros también desembolsaron 10,275 millones dólares a los Leones de Seibu de la Liga del Pacífico. Firmó con Toronto en marzo de 2022, acordando un contrato de 36 millones de dólares por tres años.

    Los Angelinos han sido el equipo más agresivo hasta ahora durante este receso de invierno. Kikuchi se une a una rotación que incluirá a los zurdos Tyler Anderson y Reid Detmers y a los derechos José Soriano y Kyle Hendricks, quien dejó a los Cachorros de Chicago como agente libre y acordó un contrato de 2,5 millones de dólares por un año.

    El lanzador derecho Griffin Canning fue traspasado a los Bravos de Atlanta a cambio del jardinero y bateador designado Jorge Soler el 31 de octubre. Los Ángeles también alcanzó un contrato de 12 millones de dólares por dos años con el receptor Travis d’Arnaud.

    Los Angelinos vienen de completar la peor campaña de la franquicia, de 63-99. Fue la novena temporada consecutiva con saldo negativa y la primera desde que perdieron a Shohei Ohtani en la agencia libre con los Dodgers. No se clasifican a los playoffs desde 2014.

    Fuente: MLB

  • Mike Trout dispuesto a cambiar de posición para reducir lesiones

    Mike Trout dispuesto a cambiar de posición para reducir lesiones

    ANAHEIM – La superestrella de los Angelinos, Mike Trout, dijo que se siente mejor de la rodilla que ha sido reparada quirúrgicamente dos veces, y agregó que estaría dispuesto a moverse desde el jardín central a una de las esquinas de las praderas, o incluso fungir más a menudo como bateador designado, si eso le permite mantenerse en salud.

    Trout, ganador de tres premios a Jugador Más Valioso de la Liga Americana y 11 veces convocado al Juego de Estrellas, se lesionó el menisco de la rodilla izquierda el 29 de abril y se sometió a una operación el 3 de mayo. Pero después de disputar un solo partido en Triple-A Salt Lake el 23 de julio, Trout sintió molestias y detuvo su rehabilitación. Eventualmente, tuvo que pasar de nuevo por el quirófano el día de su 33er cumpleaños, el 7 de agosto.

    El lunes indicó que está avanzando bien y que ha empezado a hacer swings y participar en entrenamientos de habilidades, algo que le permitirá tener un receso de campaña normal.

    “Me siento muy bien”, expresó Trout. “Empecé a batear hace unos cuatro o cinco días, sólo tratando de volver a la rutina para tener una temporada baja normal. Cada día me siento más fuerte. Se siente bien poder mover algo de peso”.

    Trout señaló que éste será un invierno importante para él, con la determinación de mantenerse en el terreno después de lidiar con lesiones en las últimas temporadas. Se limitó a 36 encuentros en el 2021 debido a una distensión en la pantorrilla izquierda, a 119 en el 2022 por una lesión en la espalda, a 82 en el 2023 debido a una fractura en el hueso ganchoso de la mano izquierda y a 29 este año por un desgarro de menisco.

    Trout, quien tiene contrato hasta el 2030 después de firmar un acuerdo de 12 años y US$426.5 millones, afirma que está abierto a casi cualquier cosa para mantenerse saludable y está dispuesto a hablar con la directiva sobre la posibilidad de ser movido del jardín central.

    “Creo que definitivamente habrá algunas conversaciones en la temporada baja”, continuó Trout. “Es la realidad. Sé que tengo una cierta cantidad de años en mi contrato y sabía que, cuando lo firmé, eventualmente me movería a una esquina. Pero, ¿será el próximo año? No lo sé. Pero tendremos conversaciones”.

    Trout ha jugado exclusivamente en el jardín central desde el 2014, pero ha disputado 124 juegos en la pradera izquierda y 17 en la derecha en su carrera. También ha sido alineado como bateador designado en 80 ocasiones, aunque ha dicho en el pasado que le resulta difícil encontrar la rutina adecuada en ese rol y tiene promedio de .214 como designado en su carrera.

    “Creo que todo está sobre la mesa”, dijo Trout. “En última instancia, mi objetivo es estar en la caja de bateo y en el terreno todos los días. Ya sea moviéndome a una esquina o siendo bateador designado con más frecuencia, dejaré que la directiva elabore un plan. Dada mi situación y lo que ha sucedido en los últimos años, definitivamente voy a tratar de explorar todas las opciones que me mantengan en el terreno”.

    Trout dijo que cree que puede volver a un nivel élite ofensivamente y comentó que estaba trabajando en algunos cambios mecánicos antes de volver a lesionarse la rodilla.

    Su mánager, Ron Washington, sabe que Trout todavía tiene mucho para dar y está entusiasmado por ver lo que puede lograr si se mantiene saludable.

    “Mike Trout es Mike Trout”, dijo Washington. “Si está saludable, te mostrará lo que puede hacer. Nunca he visto una ética de trabajo como la suya y lo bien que hace lo que hace ahí afuera. Y ésa es la razón por la que ha ganado tres JMV. Entonces, incluso el Mike Trout de hoy todavía puede hacer cosas que otras personas no pueden hacer”.

    Fuente: MLB

  • Ben Joyce registra pitcheo más rápido de la temporada

    Ben Joyce registra pitcheo más rápido de la temporada

    ANAHEIM — El lanzallamas Ben Joyce estaba más motivado que de costumbre frente a un estadio abarrotado contra los Dodgers, sus rivales, el martes por la noche, y eso se notó de manera espectacular.

    Joyce lanzó una recta a 105.5 millas por hora para ponchar a Tommy Edman y finalizar la parte alta de la novena entrada, lo que se convirtió en el lanzamiento más rápido realizado por cualquier jugador de Grandes Ligas esta temporada y el tercero más rápido registrado desde que comenzó a rastrear los lanzamientos en el 2008. Solo el zurdo cubano Aroldis Chapman ha lanzado más fuerte, alcanzando 105.8 mph en 2010 y 105.7 mph en 2016, pero el de Joyce fue el pitcheo más veloz que ha resultado en un ponche.

    Fue otra increíble demostración de velocidad por parte de Joyce, quien se ha convertido en un relevista élite en su temporada de novato y está fungiendo como el cerrador del equipo después de que el equipo cambiara al dominicano Carlos Estévez en la Fecha Límite de Cambios. Su récord anterior para una recta fue de 104.8 mph (logrado dos veces esta temporada), y su recta de cuatro costuras ha promediado 102.1 mph en el 2024.

    El joven de 23 años vio su velocidad en la pantalla del marcador después del ponche y no pudo evitar sonreír mientras regresaba al dugout. Joyce ha registrado un promedio de carreras limpias de 2.08 con 33 ponches en 34.2 entradas de labor este año, además de desarrollar un sinker que ha hecho aún más difícil conectarle.

    Fuente: MLB

  • Neto jonronea y logra hito histórico en victoria de los Angelinos

    Neto jonronea y logra hito histórico en victoria de los Angelinos

    DETROIT (AP) — Zach Neto disparó un jonrón, el novato Jack Kochanowicz lanzó seis innings en blanco y los Angelinos de Los Ángeles rompieron una racha de siete derrotar al vencer el jueves 3-0 a los Tigres de Detroit. Neto se convirtió en el primer jugador de cuadro en lograr el 20-20 en la historia de los Angelinos.

    Los Ángeles había perdido 12 de 14 y tenía foja de 1-8 rumbo al último juego de una gira fuera de casa. Detroit venía de ganar seis en fila, pero dejó a 10 corredores varados en las bases.

    Kochanowicz (2-3) brilló en su sexta apertura en las mayores al permitir cinco hits en seis innings. Ponchó a cuatro sin conceder boletos.

    Del resto se encargaron tres relevistas de los Angelinos, con Ben Joyce sacando los últimos cuatro outs para su tercer salvado.

    El abridor venezolano de los Tigres Keider Montero (4-6) toleró tres carreras con cinco hits y tres boletos en cinco episodios.

    Fuente: AP