Tag: new york yankees

  • Blue Jays dejan a Yankees en el camino, avanza a Serie de Campeonato por primera vez desde 2015

    Blue Jays dejan a Yankees en el camino, avanza a Serie de Campeonato por primera vez desde 2015

    NUEVA YORK — Que corra la voz: los Azulejos van a la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

    Los Azulejos eliminaron a los Yankees en cuatro juegos con una victoria por 5-2 este miércoles en el Yankee Stadium, finalmente dejando fuera al gigante que ha parecido su “hermano mayor” en la División Este de la Liga Americana durante casi una década.

    ¿Por qué no los Azulejos? ¿Por qué no este año? Es la temporada soñada de la que nadie quiere despertar.

    Los Yankees han caído, y ahora los Azulejos regresan a Canadá para relajarse un día, mientras esperan que los Tigres o los Marineros sellen su boleto a la SCLA en el Juego 5 del viernes. Es el primer viaje de Toronto a la Serie de Campeonato desde aquellas increíbles campañas del 2015 y el 2016. Aquellos equipos rebosaban talento y actitud, tan capaces de ganar un partido como de armar una pelea. Pero este equipo del 2025 ha conquistado al país de la mejor manera: por sorpresa.

    “Es difícil de describir. Estos muchachos no se rinden — este equipo nunca se rinde”, dijo George Springer después del partido. “Día tras día luchamos, y es un grupo especial. Estoy muy orgulloso de todos”.

    ¿Para qué más ver 162 juegos de béisbol —unas buenas 500 horas de tu verano— si no es por la capacidad del deporte de sorprenderte?

    “Este equipo gana de muchas maneras distintas, y esta noche lo volvió a demostrar”, dijo Louis Varland, quien abrió el partido decisivo con 1.1 entradas en blanco. “No es nada nuevo para nosotros”.

    Este equipo de los Azulejos ganó apenas 74 partidos el año pasado y llegó al campamento primaveral hablando de “mejoras internas”, dos palabras que jamás se han impreso en la espalda de una camiseta. En los primeros días de los entrenamientos, la nube oscura del contrato del dominicano Vladimir Guerrero Jr. se cernía sobre el equipo, opacando casi todo lo demás. Donde miraras, todas las proyecciones externas pintaban a los Azulejos como un equipo de .500, tal vez incluso uno aburrido. Y con razón.

    Mírenlos ahora.

    Los Azulejos son el sembrado número uno de la Liga Americana y esperan para recibir el Juego 1 de la SCLA, mientras que Vladdy —con su contrato de US$500 millones— acaba de tener una serie de la que hablaremos por el resto de su carrera.

    Guerrero conectó jonrón en cada uno de los tres primeros partidos, con un par de batazos en la primera entrada a ambos lados de un grand slam en el Juego 2 en casa. Antes de que los Yankees siquiera se acercaran al plato la noche del miércoles en El Bronx, Guerrero ya había puesto a los Azulejos arriba 1-0 con un sencillo por la línea del jardín derecho. La cara de la franquicia se ha echado al equipo —y al país— all hombro.

    “Para mí, es un lanzamiento a la vez, un hit a la vez”, dijo Guerrero. “Cuando crees en tus compañeros y crees en Dios, todo sucede. Puse este año en manos de Dios, y gracias a Dios ganamos esta serie”.

    También fue una clase magistral del mánager John Schneider y del coach de pitcheo Pete Walker: el “día del bullpen” con el que se medirán todos los futuros días del bullpen.

    Los Azulejos están ahora a solo cuatro victorias de la Serie Mundial, un terreno que no pisan desde 1993, cuando Joe Carter tocó todas las bases. Durante décadas, los Azulejos han estado persiguiendo ese momento otra vez. Aquellos equipos del 2015 y 2016 estuvieron cerca, pero ya es hora de algo más que “cerca”.

    ¿Por qué no ellos? ¿Por qué no ahora?

    Fuente: MLB

  • Judge se viste de héroe y mantiene a Yankees con vida en remontada ante Blue Jays

    Judge se viste de héroe y mantiene a Yankees con vida en remontada ante Blue Jays

    NUEVA YORK — Los Yankees pasaron los primeros episodios del Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana la noche del martes con la mirada puesta en el invierno: abajo por cinco carreras, el público impaciente, y otra decepción en octubre parecía tomar forma en tiempo real. Pero Aaron Judge cambió todo eso.

    Frente al relevista Louis Varland en el cuarto inning, el capitán de los Yankees tuvo su momento emblemático en playoffs, girando sobre una recta adentro para disparar un elevado imponente que pegó en el poste de foul del jardín izquierdo. Fue un jonrón de tres carreras que empató el juego, borrando lo que había parecido una desventaja insalvable.

    Una entrada más tarde, Jazz Chisholm Jr. conectó un cuadrangular en solitario que puso a vibrar de nuevo al Yankee Stadium, mientras el equipo local remontaba para una sorprendente victoria 9-6 sobre los Azulejos. Con la temporada en juego, los Yankees no sólo evitaron la eliminación: quizás se apoderaron del impulso de la serie.

    “Cuando la pelota está en el aire, hay como un silencio. Hay mucha incertidumbre”, relató Judge. “Pero justo cuando golpea el poste, estoy mirando directamente a mis compañeros de equipo, todos esos muchachos que han estado batallando conmigo todo el año, luchando por este momento”.

    El panorama era sombrío al inicio. El zurdo Carlos Rodón fue castigado con seis carreras, incluyendo el tercer bambinazo de la serie por parte del dominicano Vladimir Guerrero Jr. Toronto corrió con libertad en las bases durante un tercer inning de cuatro anotaciones que parecía sentenciar el partido, coronado por una barrida de cabeza de Davis Schneider en el plato tras un tiro retrasado de Chisholm.

    Ernie Clement añadió un sencillo impulsor y el venezolano Anthony Santander disparó un batazo de dos carreras, mientras el carrusel ofensivo seguía girando –una imagen familiar en esta SDLA, en la que Nueva York había sido superado 23–8 en las dos primeras derrotas en suelo canadiense.

    Los equipos tenían un historial de 0-38 en la postemporada cuando estaban abajo por cinco carreras o más y al borde de ser barridos en una serie de varios juegos. Entonces, ¿cuál era el ambiente en el dugout?

    “Creo que algunos muchachos estaban molestos, hombre”, dijo el antesalista Ryan McMahon. “Creo que eso nos dio una sacudida y nos ayudó a enfocarnos”.

    Pero los Yankees no se rindieron: fueron descontando. Judge conectó un doble impulsor y Giancarlo Stanton añadió un elevado de sacrificio en el tercer inning que recortó la diferencia a la mitad. Cuando Judge volvió al plato en el cuarto, escoltado por los cánticos de “¡M-V-P!” desde las gradas, el momento no podía ser más claro.

    A diferencia del Juego 1 en el Rogers Centre, cuando se ponchó con las bases llenas y sin outs, esta vez respondió. Tras un elevado que dejó caer el antesalista Addison Barger y una base por bolas negociada por Trent Grisham, Varland le lanzó una recta de 99.7 mph alta y pegada en cuenta de 0-2 –un pitcheo que difícilmente esperaba que se convirtiera en jonrón.

    “Hizo que un lanzamiento realmente bueno se viera muy mal”, dijo Varland.

    Intentando guiar la trayectoria de la bola para que se mantuviera en terreno bueno, Judge se inclinó mientras la observaba curvarse en el aire –suspendida como si el tiempo se detuviera– hasta que golpeó el poste de foul. El Yankee Stadium estalló mientras Judge recorría las bases, envuelto en una mezcla de júbilo y alivio por parte del público.

    “Supongo que un par de fantasmas allá en el Monument Park ayudaron a que esa pelota se mantuviera dentro de lo bueno”, externó Judge.

    Judge ha estado repartiendo imparables ante Medias Rojas y Azulejos (ya suma 11 hits, la mayor cantidad en una sola postemporada de su carrera), y su primer cuadrangular de estos playoffs no pudo llegar en mejor momento.

    El batazo vino ante un pitcheo que estaba a 1.2 pies adentro del centro de la zona de strike, marcando la primera vez desde que existe el rastreo de lanzamientos en 2008 –ya sea temporada regular o postemporada– que un bateador conecta jonrón ante una recta de más de 99 mph tan adentro. También fue el primer cuadrangular de Judge esta temporada ante un pitcheo fuera de la zona.

    “Me gritan por hacerle swing a lanzamientos fuera de la zona, pero ahora me elogian por eso”, dijo Judge. “Esto es un juego. No me importa lo que digan los números ni dónde estaba el pitcheo. Yo sólo subo ahí a tratar de hacer un buen swing a un buen lanzamiento. A mí me pareció bueno”.

    Al llegar al plato, Judge se tocó el casco, saltó para chocar antebrazos con Grisham y luego desapareció en una tormenta de palmadas y choques de manos en el dugout, antes de señalar a una cámara de televisión al fondo.

    Ovacionado por los aficionados del jardín derecho al tomar su posición en la parte alta del quinto inning, Judge les dio otra razón para celebrar casi de inmediato, al realizar una atrapada lanzándose ante un batazo en línea de Santander.

    “Una actuación digna de uno de los mejores jugadores del béisbol”, elogió Boone.

    Ben Rice añadió un elevado de sacrificio en el sexto para respaldar al bullpen, que trabajó 6.2 entradas en relevo de Rodón para forzar un Juego 4 de la SDLA, el cual se disputará la noche del miércoles en el Bronx.

    Su recompensa: otra oportunidad de mantenerse con vida la noche del miércoles en el Bronx, una chance más de hacer que el invierno espere.

    “Esta noche fue especial, pero todavía queda trabajo por hacer”, manifestó Judge. “Ojalá tengamos más momentos geniales como este en lo que resta de la postemporada”.

    Fuente: MLB

  • Yesavage domina a Yankees y Blue Jays se colocan a un triunfo de la Serie de Campeonato

    Yesavage domina a Yankees y Blue Jays se colocan a un triunfo de la Serie de Campeonato


    TORONTO — El domingo en Toronto, nació una estrella

    Trey Yesavage hizo que los Yankees vieran fantasmas, con la ofensiva más productiva del béisbol luciendo perpleja ante un novato de 22 años con un lanzamiento que se desploma desde el cielo y desaparece.

    La victoria 13-7 de los Azulejos en el Juego 2 para tomar ventaja de 2-0 en la SDLA siempre será recordada por lo que Yesavage hizo en el montículo del Rogers Centre, ponchando a 11 Yankees en 5.1 entradas sin imparables, con los ponches representando un récord de postemporada de la franquicia. Fue una de las mejores actuaciones en la historia de esta organización, el tipo de momento del que seguiremos hablando dentro de años, comparando todo lo que venga después con lo que Yesavage acaba de hacer.

    El mánager John Schneider tuvo problemas para explicar lo que acababa de ver. Para cuando Yesavage se abrió paso entre todos los medios y compañeros de equipo que lo esperaban después de la victoria, todavía estaba aturdido.

    “Esto tiene que ser la gloria”, dijo Yesavage. “No podría imaginar una mejor sensación en este momento”.

    Cuando Schneider finalmente salió para sacar a Yesavage en el sexto episodio, hubo abucheos mezclados con la fuerte ovación que estaba por comenzar. Todos querían ver más. Schneider nunca se había sentido más feliz de escuchar esos silbidos.

    “Ha pasado mucho, pero este fue el mejor”, confesó Schneider. “Estaba bromeando un poco con [Kevin] Gausman, Max [Scherzer], Biebs [Shane Bieber] y [el coach de pitcheo] Pete Walker como, ‘Deséenme suerte, voy a salir’. Fue especial para él tener ese momento”.

    Yesavage, en números:
    – Estableció un nuevo récord de ponches para un lanzador de los Azulejos en la postemporada (el récord anterior, 8, compartido por David Price dos veces, Juan Guzmán y Dave Stieb).
    – Yesavage (22 años, 69 días) es el segundo lanzador más joven con un juego de doble dígito en ponches en postemporada (John Candelaria ponchó a 14 a los 21 años, 335 días en el Juego 3 de la SCLN de 1975).
    – Sus 10 ponches en cuatro entradas estuvieron empatados como la mayor cantidad en la historia de la postemporada (Patrick Corbin, Juego 4 de la SCLN de 2019).

    El sábado, sentado tranquilo y calmado en el podio, Yesavage dijo: “Estoy construido para esto”. Lo dijo con tanta naturalidad que ni siquiera pudo sonar como arrogancia. Deberíamos haber sabido que era una advertencia.

    “Estaba sentado allí pensando en el comentario que hice el otro día, donde dije: ‘Estoy construido para esto’”, comentó Yesavage. “Y pensé: ‘Bueno, será mejor que lo respalde’”.

    El momento que mejor capturó a Yesavage fue en el mismísimo primer inning. Había salido del bullpen unos minutos antes, con un primer plano de su rostro que se elevaba sobre él en la pantalla gigante mientras la multitud rugía. Pronto, tuvo al primer bate Trent Grisham en cuenta de 1-2, preparado perfectamente para ese splitter, que ha dominado a los bateadores toda la temporada. Grisham pidió tiempo y salió de la caja de bateo para hacer un par de swings y tomar un respiro.

    ¿Yesavage? Simplemente se quedó allí.

    Ya listo para el lanzamiento con la pelota en lo alto de su guante, Yesavage se quedó completamente inmóvil en el montículo, mirando fijamente a Grisham como diciendo: “Tómate tu maldito tiempo, aquí estaré”. Cuando Grisham finalmente regresó, vino el splitter y Grisham regresó a la cueva como el primero de los 11 ponches de Yesavage.

    “Es como por encima del brazo soltándolo la bola justo encima de su cabeza”, mencionó Aaron Judge. “Así que todo está como cayendo en la zona, y tienes que descifrarlo, o se va a quedar en la zona o va a caer alrededor de tus rodillas”.

    Desde entonces hasta el momento en que Yesavage salió del montículo, asintiendo con la cabeza y mirando disimuladamente a la multitud a la que acababa de brindar la mejor actuación de su vida, vimos a un lanzador en completo control del momento. Se ganó la segunda salida a saludar desde el dugout de la noche, subiendo esos escalones solo un episodio después del dominicano Vladimir Guerrero Jr. e impulsando ambas manos directamente al aire ante otro estallido de la multitud.

    “Él está hecho para esto”, dijo Guerrero. “Me siento muy orgulloso de él. Es un muchacho joven. Está hambriento de ganar, y me siento muy orgulloso por lo que hizo hoy”.

    Todo esto viniendo del abridor de postemporada más joven en la historia de los Azulejos, un primera ronda del Draft de 2024 que hizo su primer lanzamiento profesional hace seis meses en Clase A y pasó por todos los niveles de la organización en una temporada. Es el tipo de arco de desarrollo con el que sueñan los equipos, pero que casi nunca pueden lograr.

    Ahora, todos pueden comenzar a soñar con la próxima apertura y la siguiente. Yesavage, la sorpresa más grande y brillante de la temporada, ha llegado oficialmente.

    Fuente: MLB

  • Yankees escriben otra página en histórica rivalidad y dejan a Red Sox en el camino

    Yankees escriben otra página en histórica rivalidad y dejan a Red Sox en el camino

    NUEVA YORK – El primer paso está cumplido. Para lograr su misión de defender el banderín y volver a la Serie Mundial, los Yankees primero necesitaban despachar a su rival más histórico. Y ya lo hicieron, asegurando una victoria por 4-0 sobre los Medias Rojas en el Juego 3 de la Serie de Comodines de la Liga Americana la noche del jueves en el Yankee Stadium.

    La temporada de Boston terminó, mientras los Yankees descorcharon botellas y celebraron rociando cerveza en su clubhouse, aunque no por mucho tiempo. Todavía queda camino por recorrer. Ahora avanzarán para enfrentar a sus rivales divisionales, los Azulejos, en la Serie Divisional de la Liga Americana al mejor de cinco juegos, que comenzará el sábado en el Rogers Centre.

    “Éramos un grupo con confianza, al entrar en esta serie contra los Medias Rojas”, dijo el capitán de los Yankees, Aaron Judge. “Ellos nos dominaron en la temporada regular, pero sabíamos lo que debíamos hacer. Este grupo sabía lo que teníamos por delante”.

    En el 47ta aniversario del icónico jonrón de Bucky Dent que definió el banderín, Cam Schlittler se ganó un lugar en la historia de la rivalidad, superando a Connelly Early en un duelo de novatos de la Generación Z que mantuvo vivas las ilusiones de octubre en Nueva York.

    “Se sintió como uno de los juegos más cargados de presión en los que he estado”, dijo el manager Aaron Boone. “Un gran oponente, un rival histórico. Los muchachos respondieron y jugaron un gran béisbol en estos días”.

    Alimentado en parte por las provocaciones en línea de la Nación Medias Rojas, el lanzallamas Schlittler hizo pagar caro a los bates de Boston, alcanzando las 100 millas por hora en 11 ocasiones, incluidas seis en el primer inning.

    El resultado fue una actuación de 12 ponches, la mayor cantidad para un novato de los Yankees en un juego de postemporada, superando a Dave Righetti, quien recetó 10 ponches contra los Cerveceros en el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Americana de 1981.

    “Desperté concentrado”, dijo Schlittler. “Sabía exactamente lo que debía hacer y salir a ejecutarlo, especialmente contra el equipo de mi ciudad natal. Como le dije ayer a Andy [Pettitte], no iba a dejar que me vencieran”.

    Los Yankees aprovecharon errores defensivos de Boston en el cuarto episodio. Cody Bellinger abrió la entrada con un doble agresivo en un elevado de rutina que se le escapó del guante al jardinero central Ceddanne Rafaela.

    Eso encendió una seguidilla en la que seis de siete bateadores de Nueva York se embasaron ante Early, incluyendo sencillos productores de Amed Rosario y Anthony Volpe. Austin Wells conectó un rodado que desvió el guante del inicialista Nathaniel Lowe, permitiendo la entrada de dos rayitas más.

    “No jugamos defensa”, reconoció el manager de Boston, Alex Cora. “No le dieron fuerte a la bola, pero encontraron los huecos y todo pasó rápido”.

    Schlittler, el derecho de 24 años nacido en Walpole, Massachusetts, sostuvo la ventaja con una faena de 107 lanzamientos, de los cuales 75 fueron strikes. Aunque su debut en Grandes Ligas llegó apenas a inicios de julio, demostró estar hecho para octubre, luciéndose con ocho entradas en blanco.

    “Ha sido nuestra arma secreta desde que fue subido”, dijo Judge, aunque después de esa exhibición en un escenario nacional, probablemente ya no sea tan secreta.

    El tercera base Ryan McMahon hizo la jugada defensiva de la noche en el octavo acto, lanzándose por encima de la baranda hacia el dugout visitante tras atrapar el elevado de foul de Jarren Durán.

    McMahon dijo estar “seguro de que choqué con todo en ese dugout”, pero aseguró que espera estar listo para el inicio de la SDLA el sábado.

    “Cuando los juegos realmente importan como este, significa mucho más”, comentó McMahon.

    La historia estuvo muy presente en la serie, sobre todo después de que los Yankees perdieran el Juego 1. Se convirtieron apenas en el tercer equipo en ganar una Serie de Comodines tras caer en el primer encuentro, uniéndose a los Atléticos de 2020 (vs. los Medias Blancas) y los Padres de 2020 (vs. los Cardenales).

    “Estoy feliz de que logramos extender la temporada”, dijo Bellinger. “Qué divertido es ser parte de este grupo. Amo a cada uno de estos muchachos. Esta serie fue un verdadero disfrute”.

    Agregó Ben Rice: “Esto demuestra lo que tenemos en este clubhouse. Somos un grupo resiliente y estamos orgullosos de ello”.

    Esta fue la primera vez desde el cuadrangular que le dio el banderín a Boone en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2003 que los Yankees eliminaron a Boston, poniendo fin a una racha de tres enfrentamientos consecutivos de postemporada ganados por los Medias Rojas ante Nueva York: la Serie de Campeonato de 2004, la Serie Divisional de 2018 y el Juego de Comodines de 2021.

    “Esa sí que se disfruta”, dijo Judge. “Ellos nos habían dominado en la temporada regular y en las últimas postemporadas, del 2021 al 2018. Pero esta me gusta mucho más”.

    Fuente: MLB

  • Wells y Chisholm Jr comanda victoria ante Red Sox para llevar la serie a juego decisivo

    Wells y Chisholm Jr comanda victoria ante Red Sox para llevar la serie a juego decisivo

    NUEVA YORK – Jazz Chisholm Jr. no ocultó su descontento después de quedar fuera de la alineación para el Juego 1 de la Serie del Comodín de la Liga Americana el martes, dando la espalda para buscar algo en su casillero cuando unos reporteros fueron a hacerle preguntas. La bujía de los Yankees encontró lo que buscaba… y luego mostró exactamente lo que se habían estado perdiendo.

    Chisholm salvó carreras con una defensa estelar y voló por las bases con el hit impulsor de Austin Wells para anotar la carrera de la diferencia, mientras los campeones defensores de la Liga Americana se negaban a que su temporada terminara, llevándose una victoria de 4-3 sobre los Medias Rojas en el Juego 2 el miércoles en el Yankee Stadium.

    “Siempre lo damos todo, especialmente en los playoffs,” dijo Chisholm. “No quieres tener ningún espacio, ni darle nada de ventaja al otro equipo. Obviamente, creo que era un partido de ganar o morir”.

    Con Chisholm saliendo con el pitcheo al estar el conteo en 3 y 2, Wells pegó una línea ante un cambio de Garrett Whitlock y la mandó hacia el jardín derecho, con la pelota cayendo justo al lado de la línea en zona buena. Chisholm pasó por las bases a toda velocidad, perdiendo su casco cerca de tercera y superando el tiro al receptor venezolano Carlos Narváez con un deslizamiento de cabeza. Fue cronometrado en 9.16 segundos de primera a home.

    “Sentí que hice un swing decente a uno de sus mejores lanzamientos,” comentó Wells. “Teniendo a Jazz en primera, esperaba que se robara la base o hiciera algo. Cuando cayó [la pelota], solo esperaba darme la vuelta y verlo anotar.”

    La habilidad atlética de Chisholm también marcó la diferencia en el terreno. Se juntó con el campocorto Anthony Volpe para hacer un elegante doble play en la tercera entrada, y luego salvó potencialmente dos carreras en el séptimo con una zambullida que desvió un sencillo de Masataka Yoshida, dándole al boricua Fernando Cruz otra oportunidad de salir del inning.

    “Quiero asegurarme de que se mencione: Jazz nos salvó el juego, por completo,” aseguró Cruz.

    “¿Qué esperas? El muchacho es capaz de cambiarte el juego” añadió el capitán Aaron Judge. “Simplemente te muestra la madurez, de tomar lo que pasó el día anterior y traerlo al juego de hoy. Se presentó listo para jugar y terminó haciendo las jugadas más grandes para nosotros durante toda la noche.”

    Entonces, ¿cómo pudo Chisholm ignorar la decepción que sintió al dejar el Bronx la noche del martes?

    “Jugué MLB The Show y le gané por knockout a alguien. Así es como me quito el estrés,” reveló Chisholm, provocando risas. “Es verdad”.

    Ben Rice, quien también vio el Juego 1 desde el dugout, aprovechó su primera oportunidad en postemporada, conectando un jonrón de dos carreras en el primer inning que encendió a los presentes y pronosticó una breve actuación para el abridor de Boston, el dominicano Brayan Bello.

    “Poder marcar la pauta temprano para nosotros en el primer episodio y darnos una ventaja, sé que pude encender a los muchachos,” dijo Rice.

    La ventaja se esfumó cuando Carlos Rodón permitió un sencillo remolcador de dos anotaciones de Trevor Story en el tercero, pero Nueva York volvió a ponerse arriba en el quinto. Trent Grisham negoció una base por bolas, avanzó con un lanzamiento descontrolado y anotó cuando Judge mandó un elevado al jardín izquierdo que Jarren Durán trató de tomar lanzándose sin éxito para un hit impulsor.

    Story respondió otra vez en el sexto, devolviendo una recta en 2-0 de Rodón hacia las gradas entre el jardín izquierdo y el central. Una noche después de recibir críticas por retirar a Max Fried en la séptima entrada, el mánager de los Yankees, Aaron Boone, visitó a su abridor después de una base por bolas con cuatro lanzamientos a Alex Bregman, con la mirada puesta en el bullpen.

    Inscríbete para recibir nuestro boletín informativo Lo Esencial de la Semana para estar al tanto de la tendencia de cada semana alrededor de Major League Baseball.Inscríbete

    “Yo estaba como, ‘Muy bien, aquí está mi oportunidad. Tengo que ser bastante directo con esto’”, detalló Rodón. “Así que le dije: ‘Me quedo’”.

    Boone quedó convencido. Con eso, Rodón se serenó, saliendo con un elevado para el primer out y un rodado para doble play. Hubo más problemas en el séptimo, cuando Rodón dio un boleto, tiró un wildp pitch y dio un pelotazo, pero Cruz extinguió el fuego.

    Cruz señaló al cielo después de dominar a Story con un largo elevado que puso fin al inning, desatando un rugido que Chisholm comparó con Simba de “El Rey León.”

    Al ver a Cruz mientras salía del terreno, Rice comentó que “podía ver cada vena explotando en su cabeza”.

    “Es hora de competir. Es hora de ir por todo,” dijo Cruz. “Solo compito. Agarro la bola, esa cosa blanca, y vamos… tú contra mí”.

    Devin Williams y David Bednar lanzaron los dos últimos episodios mientras los Yankees – ganadores de 94 juegos de temporada regular, y ahora uno en octubre – tienen la oportunidad de corregir su reciente historia en playoffs contra Boston.

    En tres encuentros de otoño desde el jonrón de Boone que ganó el banderín en el 2003, los Medias Rojas se han llevado la mejor parte: la SCLA del 2004, la SDLA del 2018 y el Juego del Comodín del 2021. Los Yankees creen que esta vez puede ser diferente.

    “Es ganar o irnos a casa”, sentenció Chisholm. “Y todo se trata de ganar”.

    Fuente: MLB

  • Yankees aseguran pase a la postemporada con sufrida derrota ante White Sox

    Yankees aseguran pase a la postemporada con sufrida derrota ante White Sox

    NUEVA YORK – El clubhouse de los Yankees tenía el aroma festivo de siempre, con champaña y cerveza salpicando las paredes la noche del martes mientras el equipo celebraba con júbilo su regreso a la postemporada. El panameño José Caballero levantaba con orgullo un cinturón de campeonato adornado con joyas, símbolo del batazo decisivo que aseguró el boleto a la gran fiesta.

    Aaron Judge sonreía ampliamente en medio de un círculo frenético de compañeros, que coreaban “¡M-V-P!” mientras empapaban al capitán con agua fría. Y Jazz Chisholm Jr. expresó lo que resulta evidente para cualquiera que haya seguido al equipo en el último año: esperan que esta celebración sea sólo la primera de varias.

    “Queremos ganar la división. Esto no se acaba aquí”, exclamó Chisholm tras la victoria 3-2 sobre los White Sox con la que los Yankees sellaron su pase a playoffs con un batazo decisivo en el Yankee Stadium. “Este es apenas un paso pequeño. El segundo es ganar la división, y el tercero es ganar la Serie Mundial”.

    El título del Este de la Liga Americana todavía está al alcance, con los Yankees recortando a 1.0 juego la ventaja de los Azulejos, con cinco partidos restantes (Toronto tiene a su favor el criterio de desempate). Pero por ahora, los Bombarderos ya dieron su golpe de autoridad: estarán presentes cuando más importa.

    “Ese sigue siendo nuestro objetivo”, aseguró Judge, con los lentes empañados mientras la música retumbaba de fondo. “Desde el primer día de los Entrenamientos de Primavera, queríamos ganar la división. Si hacemos nuestro trabajo esta última semana, creo que estaremos donde queremos estar”.

    Caballero, adquirido en la Fecha Límite de Cambios desde los Rays, aportó atletismo y versatilidad, y esta vez fue el héroe tras una batalla de nueve pitcheos en la que se repetía: “Tengo que cumplir con el trabajo”.

    Conectó un sweeper de Steven Wilson que cayó de hit frente al jardinero central Michael A. Taylor, lo que permitió a Judge anotar desde segunda la carrera de la victoria.

    “Es increíble. Es la mejor sensación que he tenido”, externó Caballero, aferrado al cinturón como si se lo fuera a llevar a casa. “Sabía que íbamos a asegurar la postemporada, pero no imaginé que sería de esta manera”.

    Los Yankees estaban abajo por una carrera al llegar al noveno inning. Anthony Volpe y Austin Wells comenzaron la entrada con sencillos ante Brandon Eisert. Después de un rodado para doble play, Judge recibió base por bolas intencional y Cody Bellinger negoció un pasaporte en un lanzamiento descontrolado que permitió anotar a Volpe.

    “Siempre les digo a los muchachos: los buenos siempre ganan al final”, comentó Judge. “Habrá momentos buenos y malos en el camino, pero al final lo sacaremos adelante. Creo que todos en este grupo creen los unos en los otros”,

    Wells había conectado un doble impulsor en el segundo inning para respaldar al derecho Luis Gil, quien lanzó cinco capítulos en blanco antes de permitir un jonrón de dos carreras de Colson Montgomery en el sexto.

    Con la victoria, los Yankees vuelven a la postemporada por octava vez en las últimas nueve temporadas, impulsados por un registro de 27-12, el mejor de Grandes Ligas desde el 11 de agosto.

    El mánager Aaron Boone reconoció que “ha sido un año desafiante, sin duda”. Pero destacó la buena salud y mentalidad que ha mostrado el club en las últimas semanas.

    “Siento que nuestro mejor béisbol estaba por delante de nosotros, y espero que todavía lo esté”, dijo Boone. “Creo que somos un muy buen equipo. Eso no garantiza nada, pero confío en nuestras posibilidades contra cualquiera. Nunca sabes lo que va a pasar una vez que entras, pero siento que llegamos con confianza”.

    Es la 60ma participación en playoffs en la historia de la franquicia, la mayor cifra en el béisbol por amplio margen; los Dodgers son los más cercanos, con 39 presentaciones.

    “Esto es apenas el comienzo”, reiteró Caballero. “Vamos por todo, hombre. Vamos por el trofeo”.

    En efecto, esta clasificación lleva consigo un aire de cuentas pendientes. Chisholm recordó que “aún se siente como ayer” cuando vieron a Los Ángeles celebrar un título de Serie Mundial en el mismo campo donde el martes arroparon a Caballero.

    Estos Yankees están decididos a escribir un final distinto. Y ahora tendrán la oportunidad.

    “Todos en este clubhouse tienen la mentalidad correcta. Están hambrientos”, culminó Judge. “Queremos que los Yankees vuelvan a estar en la cima”.

    Fuente: MLB

  • Aaron Boone dedica emotivo mensaje a Anthony Rizzo tras su retiro

    Aaron Boone dedica emotivo mensaje a Anthony Rizzo tras su retiro

    El mánager de los Yankees, Aaron Boone, reaccionó con palabras de aprecio y gratitud al anuncio de retiro de Anthony Rizzo. Boone destacó el liderazgo del inicialista, su impacto en el clubhouse y la huella que dejó en Nueva York durante su paso por el equipo, subrayando su “presencia” y la forma en que elevó el estándar para sus compañeros.

    Rizzo cierra una carrera de 14 temporadas en Grandes Ligas en la que se consolidó como figura clave del título de 2016 con los Cubs, además de convertirse en referente por su consistencia ofensiva y defensa de Guante de Oro. Tras su etapa final con los Yankees, el primera base decidió retirarse como miembro de los Cubs y asumirá un rol de embajador de la organización.

    La franquicia de Chicago programó un homenaje especial en Wrigley Field, mientras aficionados y excompañeros multiplican los mensajes de despedida. Para Boone y los Yankees, Rizzo deja el legado de un líder respetado, competitivo y fundamental en el ambiente del club.

  • Rizzo se retira tras 14 temporadas en la gran carpa

    Rizzo se retira tras 14 temporadas en la gran carpa

    La imagen vivirá para siempre en la historia de los Cachorros: Anthony Rizzo levantando ambos brazos hacia el cielo y luego guardándose la pelota en el bolsillo trasero mientras se dirigía a la multitud en el medio del diamante en Cleveland.

    Esa pelota atrapada por Rizzo aseguró el out final y el triunfo de la Serie Mundial del 2016 para los Cachorros, poniendo fin a la sequía de 108 años sin un campeonato para el equipo de Chicago y consagrando el lugar de ese club en los anales históricos de la franquicia. Rizzo fue el corazón de ese grupo — tanto en personalidad como en producción — y será recordado como uno de los íconos de los Cachorros.

    El miércoles, Rizzo anunció que se retirará como miembro de los Cachorros, cerrando el capítulo de una increíble carrera que abarcó 14 temporadas. También se unirá a la organización como embajador del club. Rizzo estará en el Wrigley Field el sábado para el juego del equipo contra los Rays, cuando los Cachorros celebrarán su carrera.

    “Anthony Rizzo fue el rostro de una de las eras más exitosas en la historia de los Cachorros de Chicago y estamos muy emocionados de que sea parte de nuestra organización por muchos años más”, dijo el presidente ejecutivo de los Cachorros, Tom Ricketts, en un comunicado. “Su juego en el terreno habló por sí solo y fue reconocido con múltiples convocatorias al Juego de Estrellas, Premios Guante de Oro, el Premio Roberto Clemente y, en última instancia, ser un líder del equipo en el campeonato de la Serie Mundial del 2016”.

    Rizzo pasó una década como pieza clave en múltiples clasificaciones para los playoffs con los del Norte de Chicago, seguido de una etapa de tres años con los Yankees que terminó con un banderín de la Liga Americana la temporada pasada.

    A lo largo de su carrera, Rizzo fue convocado al Juego de Estrellas en tres ocasiones, se llevó cuatro Guantes de Oro (incluyendo un Guante de Platino en el 2016) por su trabajo en la inicial y terminó cuarto en la votación para JMV de la Liga Nacional dos veces. Rizzo también fue honrado con el Premio Roberto Clemente en el 2017 por sus muchos esfuerzos caritativos fuera del diamante.

    Rizzo bateó .261/.361/.467 en sus 1,727 encuentros de por vida en MLB, sumando 303 jonrones, 338 dobles, 781 bases por bolas y 965 carreras remolcadas.

    Fuente: MLB

  • Judge empata con Berra en quinto lugar de jonrones en la historia de los Yankees

    Judge empata con Berra en quinto lugar de jonrones en la historia de los Yankees

    CHICAGO (AP) — Cuando Aaron Judge regresó al dugout después de su jonrón en la primera entrada, el manager de los Yankees, Aaron Boone, gritó “¡Yogi!” en dirección a su estrella bateadora.

    Yogi, de hecho.

    Judge se colocó en un empate con el receptor del Salón de la Fama Yogi Berra por el quinto lugar en la historia de la franquicia cuando conectó su jonrón número 358 de su carrera durante la derrota del domingo 3-2 ante los Medias Blancas de Chicago.

    “No conseguir (la victoria) duele un poco”, dijo Judge, “pero sabes, tener la oportunidad de empatar con uno de los más grandes, si no el más grande Yankee en jonrones es, es bastante especial. La forma en que Yogi jugó el juego, lo que significó para estas rayas, sabías cuánto significaba para él ser un Yankee de Nueva York. Yo siento lo mismo.

    “Me siento honrado de usar esta camiseta, así que es bastante genial estar en esa lista con él”.

    Judge conectó un cutter con cuenta de 0-2 de Martín Pérez profundo al centro para un jonrón solitario con un out. El cuadrangular 43 de la temporada de Judge tuvo una velocidad de salida de 112,6 millas por hora y viajó 426 pies.

    Intentó otro jonrón en la tercera entrada, pero su batazo golpeó la barda en el centro para un doble. También conectó un sencillo en la quinta y salió elevado para el último out de la séptima.

    Bateando con un corredor a bordo con un out en la novena, voló al centro.

    “Simplemente falló el último”, dijo Boone. “Pensé que hizo el movimiento correcto en el lanzamiento. Parecía que consiguió un colgador allí que pensé que le puso un gran swing. Se quedó un poco debajo y lo golpeó directamente en el aire. Así que esas cosas pasan”.

    El Judge de 33 años también conectó un jonrón solitario en la victoria de Nueva York en 11 entradas en Chicago el sábado por la noche. El dos veces MVP de la Liga Americana y siete veces All-Star bateó .241 (20 de 83) con seis jonrones, 12 carreras impulsadas y un porcentaje de embasado de .417 en 24 juegos en agosto.

    Lo próximo para Judge y los Yankees son cuatro series consecutivas contra contendientes de playoffs, comenzando con el inicio de una serie de tres juegos en Houston el martes por la noche.

    “Eso es lo que queremos”, dijo Judge, quien firmó un contrato de 360 millones por nueve años con Nueva York en diciembre de 2022. “Se está acercando al final. Queremos jugar contra los mejores equipos y especialmente acercándonos al tramo final aquí hacia la postemporada, de eso se trata todo esto”.

    Los miembros del Salón de la Fama Babe Ruth (659 jonrones), Mickey Mantle (536), Lou Gehrig (493) y Joe DiMaggio (361) están en la cima de la lista de jonrones de carrera de los Yankees.

    Fuente: AP