BOSTON — Resulta que la lesión que sufrió el inicialista de los Medias Rojas, Triston Casas, al tropezar sobre la almohadilla de la primera base en la victoria del viernes por la noche por 6-1 sobre los Mellizos fue tan grave como parecía.
Los Medias Rojas revelaron el sábado que Casas tiene una rotura del tendón rotuliano izquierdo. Pronto se someterá a una cirugía y no se espera que vuelva a jugar esta temporada.
El tendón rotuliano es el ligamento que conecta la rótula con la tibia. Para Casas, la lesión llega una campaña después de que se viera limitada a 63 partidos luego de sufrir un desgarró en el cartílago de la caja torácica izquierda.
“Sí, es duro”, dijo el director de operaciones de béisbol de los Medias Rojas, Craig Breslow. “Lo siento por Triston, dado lo que ha pasado en los últimos dos años aquí. Parece que estas lesiones surgen de formas poco convencionales. Y desafortunadamente, esta es una seria, que lo mantendrá fuera por mucho tiempo”.
A corto plazo, Romy González — quien estaba en la alineación del sábado jugando en primera base — será la opción principal en la posición. El ambidiestro venezolano Abraham Toro, quien fue seleccionado al roster desde Triple-A Worcester antes del partido del sábado para reemplazar a Casas en el roster, también será parte de la combinación.
Breslow y el gerente de los Medias Rojas, el puertorriqueño Alex Cora, dijeron que es demasiado pronto para considerar opciones más fuera de lo común.
