Tag: Twins

  • Dave St. Peter deja el puesto de CEO de los Mellizos luego de 22 años

    Dave St. Peter deja el puesto de CEO de los Mellizos luego de 22 años

    MINNEAPOLIS – Los Mellizos de Minnesota han sido siempre una organización que se enorgullece de la continuidad y estabilidad, algo que esperan continuar a pesar de una transición significativa en el horizonte.

    El presidente y director ejecutivo, Dave St. Peter, dejará los cargos después de un período de 22 años siendo un pilar en la organización, y empezará a realizar funciones de asesor estratégico para continuar siendo una voz en el grupo de propietarios y en el liderazgo del negocio organizacional. Los Mellizos anunciaron la decisión poco después de que St. Peter habló con los empleados del club.

    En el lugar de St. Peter quedará el actual presidente de operaciones de béisbol Derek Falvey, quien irá haciendo la transición al área de los negocios bajo el nuevo cargo de presidente de operaciones de béisbol y de negocios. El nuevo gerente general de los Mellizos será Jeremy Zoll, quien fue ascendido desde el puesto de gerente general auxiliar, para ocupar la vacante dejada por la salida de Thad Levine.

    “Es un regalo para mí, como líder, tener un lugar en la mesa”, expresó St. Peter. “Eso no es algo garantizado en los deportes profesionales. Pero también creo que es un regalo para la organización contar con la participación de la directiva en la mesa junto a tu liderazgo, tanto actual como futuro, para reflexionar cuidadosamente sobre cómo podría ser la planificación de la sucesión.

    “Tenemos mucho trabajo por delante, en especial Derek y yo, para concretar un plan de transición. Pero tengo confianza en que lo haremos de una manera que sea beneficiosa no sólo para nosotros, sino, más importante aún, para las personas que trabajan dentro de los Mellizos, nuestro grupo de jugadores de Grandes Ligas, nuestro equipo de desarrollo de jugadores y todos nuestros fanáticos y socios”.

    Fuente: Las Mayores

  • Dueños de los Mellizos exploran venta del equipo

    Dueños de los Mellizos exploran venta del equipo

    Después de 40 años de ser dueños de los Mellizos de Minnesota, la familia Pohlad anunció el jueves que planea vender el equipo.

    La franquicia tenido grandes triunfos bajo la supervisión de la familia. Con Kirby Puckett a la cabeza, ganaron los títulos de la Serie Mundial en 1987 y 1991. Desde el cambio de siglo, los Mellizos han ganado el título de la División Central de la Liga Americana nueve veces y obtuvieron un puesto de comodín una vez.

    También han pasado por frustraciones como una racha de 18 derrotas consecutivas en postemporada el año pasado.

    “Durante las últimas 40 temporadas, los Mellizos de Minnesota han sido parte del corazón y el alma de nuestra familia”, dijo el presidente ejecutivo de los Mellizos, Joe Pohlad, propietario de tercera generación, en un comunicado. “El personal, los jugadores y, lo que es más importante, ustedes, los fanáticos, todos los que conforman esta increíble organización, son parte de eso.”

    “Sin embargo, después de meses de consideración, nuestra familia tomó la decisión este verano de explorar la venta de los Mellizos. A medida que entramos en la siguiente fase de este proceso, es el momento adecuado para hacer pública esta decisión”.

    El equipo ha sido competitivo en los últimos años: tuvieron marca de 87-75 y llegaron a los playoffs en 2023 y ganaron una serie de playoffs por primera vez desde 2002. El mánager Rocco Baldelli los ha llevado a tres títulos divisionales en seis años.

    Después de la exitosa temporada 2023, el equipo enfrentó una pérdida en los ingresos de la televisión local y Pohlad ordenó un recorte de gastos equivalente a una disminución salarial de casi 30 millones de dólares, algo que molestó a los fanáticos.

    Los Mellizos tuvieron marca de 82-80 esta temporada, quedándose fuera de los playoffs después de un colapso al final de la temporada.

    Fuente: Las Mayores

  • Pablo López poncha 14 y lanza juego perfecto por seis innings en victoria de Twins

    Pablo López poncha 14 y lanza juego perfecto por seis innings en victoria de Twins

    OAKLAND, California, EE.UU. (AP) — El venezolano Pablo López llevó un juego perfecto hasta la sexta entrada e igualó el mejor registro de ponches en su carrera al conseguir 14 en ocho entradas en blanco mientras los Mellizos de Minnesota derrotaron 3-0 a los Atléticos de Oakland el domingo en el juego decisivo de una serie de tres.

    López (7-6) limitó a Oakland a dos sencillos y dio una base por bolas, retirando a los primeros 17 bateadores que enfrentó antes de que Lawrence Butler le pegara un sencillo al derecho con dos fuera en la sexta.

    Byron Buxton bateó jonrón ante Hogan Harris en la segunda y añadió un doble productor en la séptima para ayudar a los Mellizos a mejorar su marca a 16-4 contra rivales del Oeste de la Americana. Kyle Farmer produjo una carrera en jugada de decisión del defensivo.

    Griffin Jax trabajó la novena para su séptimo salvamento en nueve oportunidades por los Mellizos, que han ganado 16 de sus últimos 19 enfrentamientos con los Atléticos, incluidos seis de siete esta temporada.

    Harris (1-1) permitió tres carreras con cinco hits con dos bases por bolas y dos ponches en poco más de seis entradas, mientras Oakland dejó u marca en 6-17 contra la Central de la Americana.

    El partido necesitó de dos horas y 11 minutos frente a la mejor entrada de la temporada en el Coliseo de Oakland, ante 18.491 fanáticos.

    Por los Mellizos, el dominicano Carlos Santana bateó de 4-2 con una carrera anotada, Manuel Margot de 4-1. El puertorriqueño Willi Castro de 4-1 con una anotada.

    Por los Atléticos, el dominicano Miguel Andújar bateó de 4-2.

    Fuente: AP

  • Gallo acuerda con los Naciones por un año y cinco millones de dólares

    Gallo acuerda con los Naciones por un año y cinco millones de dólares

    WASHINGTON (AP) — Joey Gallo concretó el sábado un contrato por un año y 5 millones de dólares con los Nacionales de Washington.

    Gallo bateó para .177 con 21 jonrones, 40 impulsadas y 142 ponches el año pasado con los Mellizos de Minnesota. El jardinero y primera base de 30 años suscribió un convenio de un año y 11 millones de dólares, y luego se declaró agente libre.

    Washington dio de baja al cátcher venezolano Israel Pineda, a fin de hacer espacio en su nómina.

    Gallo recibe un salario de 2,5 millones de dólares, y el acuerdo incluye una opción mutua de 8 millones para 2025, con una recompra de 2,5 millones, que será pagable para el próximo 15 de enero.

    Fuente: AP

  • Andrelton Simmons anuncia retiro del béisbol

    Andrelton Simmons anuncia retiro del béisbol

    Tras 11 temporadas con cuatro equipos, Andrelton Simmons anunció oficialmente su retiro el martes vía una publicación de Instagram de la agencia ISE Baseball. Simmons, de 34 años, vio acción por última vez en MLB en julio del 2022 como miembro de los Cachorros de Chicago.

    El nacido en Curazao comenzó su carrera con los Bravos, que eligieron a Simmons en la segunda ronda del Draft amateur de MLB en el 2010, procedente de Western Oklahoma State College. Debutó con Atlanta dos años después en el 2012, cuando bateó .289 en 49 juegos. Simmons se hizo notar por primera vez en el 2013, cuando se adjudicó su primer Guante de Oro y finalizó de 14to en las votaciones para JMV de la Liga Nacional tras conectar 17 jonrones (marca personal) con 59 carreras producidas.

    Tal desempeño le valió a Simmons firmar una extensión de siete temporadas y US$58 millones con Atlanta, pacto que estableció una nueva marca para jugadores con menos de dos años de servicio en la Gran Carpa.

    Simmons se agenció su segundo Guante de Oro en el 2014 y bateó .265 en el 2015, pero fue enviado a los Angelinos ese invierno y los Bravos entraron en una reconstrucción. La mejor temporada de Simmons con los Angelinos llegó en el 2017, cuando conectó 14 cuadrangulares, impulsó 69 carreras y tuvo promedio de .278. Simmons ganó cuatro Guantes de Oro en total.

    Simmons se retira con 201 Carreras Defensivas Salvadas (DRS), la marca más alta en la carrera de cualquier torpedero en la historia de MLB. El curazoleño tuvo cuatro campañas con DRS por encima de 20 y será recodado como uno de los mejores jugadores defensivos que haya tenido Grandes Ligas.

    Fuente: MLB

  • Byron Buxton es incluido en el roster de la serie divisonal

    Byron Buxton es incluido en el roster de la serie divisonal

    El jardinero Byron Buxton fue incluido como sustitución al roster de los Twins para la SDLA en lugar del inicialista/guardabosque Alex Kirilloff, quien sufrió una lesión.

    Según las reglas de MLB, Kirilloff no estará elegible para participar en la Serie de Campeonato de la Liga Americana si Minnesota avanza, pero podrá ver acción en la Serie Mundial si su equipo llega a esa etapa.

    Buxton inicialmente no fue incluido en el roster de los Twins para la Serie Divisional de la Liga Americana debido a un tirón en la corva derecha. El jardinero realizó una asignación de rehabilitación en Triple-A St. Paul del 21 al 24 de septiembre antes de jugar en un partido simulado en el Target Field el 27 de septiembre sin ningún contratiempo.

    Fuente: Las mayores

  • Mellizos barren a Azulejos y avanzan a la serie divisional

    Mellizos barren a Azulejos y avanzan a la serie divisional

    MINNEAPOLIS — Carlos Correa contribuyó con un sencillo productor y un estupendo movimiento con el que hizo un out en una revirada de Sonny Gray, para que los Mellizos de Minnesota vencieran el miércoles 2-0 a los Azulejos de Toronto, eliminados por barrida en la serie de comodines de la Liga Americana.

    Los Mellizos avanzaron en los playoffs por primera vez en 21 años para enfrentar a los Astros, campeones vigentes de la Serie Mundial. El primer encuentro de esta serie divisional a un máximo de cinco encuentros se realizará el sábado en Houston.

    El escenario será familiar para Correa, quien jugó en Houston durante siete campañas antes de firmar con Minnesota como agente libre. El boricua guio a los Astros a tres apariciones en la Serie Mundial, coronándose en 2017, y parece listo para vivir otro octubre memorable.

    Correa, dos veces elegido para el Juego de Estrellas y quien bateó de 7-3 con un pelotazo en la serie de comodines, pegó un sencillo con las bases llenas en una cuarta entrada que deparó una cosecha de dos carreras.

    Pese a ser superados por 15 hits contra 12 por los Azulejos en los dos duelos, los pacientes Mellizos aportaron en los momentos oportunos y confiaron en el dominio ejercido por su bullpen, con siete innings y un tercio en blanco durante la serie.

    Por los Azulejos, los dominicanos Vladimir Guerrero de 3-0. Santiago Espinal de 2-2. El mexicano Alejandro Kirk de 4-2.

    Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 3-2. El colombiano Donovan Solano de 1-0. Los puertorriqueños Correa de 3-2 con una empujada, Willi Castro de 3-1.

    Fuente: Las mayores

  • Los Twins de Minnesota rompen sequía de 19 años sin victoria en los Playoffs

    Los Twins de Minnesota rompen sequía de 19 años sin victoria en los Playoffs

    Royce Lewis se vistió de héroe conectando dos jonrones, remolcando las tres carreras del equipo para que los Twins vencieran 3-1 a los Blue Jays. El venezolano Pablo López lanzó 5.2 innings, permitió una carrera y ponchó a tres para llevarse la victoria, el dominicano Jhoan Duran cerró el encuentro para así conseguir su primer salvado en la postemporada.

    El conjunto de los Blue Jays no contó con un gran día en cuanto a su ofensiva se refiere, solo conectaron seis hits y entre sus primeros cuatro bateadores (Springer, Belt, Guerrero Jr y Bichette) se fueron de 17-1 con tres ponches. A esto le sumamos la salida de Kevin Gausman quien solo pudo pitchar cuatro innings donde recibió las tres carreras de los Twins, otorgó tres bases por bolas y cinco ponches.

    Las esperanzas de los Blue Jays están depositadas en el boricua José Berrios mientras que por los Twins se sube a la lomita, el ex Yankees y Reds de Cincinnati, Sonny Gray. El partido será a la 4:38 de la tarde hora dominicana.

  • Mellizos aseguran título de la Central en la venciendo a Angelinos

    Mellizos aseguran título de la Central en la venciendo a Angelinos

    MINNEAPOLIS — Los Mellizos de Minnesota aseguraron el título de la División Central de la Liga Americana al imponerse el viernes 8-6 sobre los Angelinos de Los Ángeles.

    Alex Kirilloff aportó un cuadrangular y tres impulsadas a la causa de Minnesota, que preservó apenas la ventaja y se ciñó la corona divisional por tercera vez en las últimas cinco campañas bajo las órdenes del manager Rocco Baldelli.

    “Tenemos mucho trabajo por hacer”, dijo el piloto. “Pero esta noche nos divertimos. Mañana volveremos al trabajo”.

    El venezolano Pablo López (11-8) lanzó seis innings por los Mellizos, y permitió tres carreras y cinco hits, en una faena que incluyó siete ponches. El dominicano Jhoan Durán aceptó una carrera en la novena entrada pero sacó el último out con las bases llenas para lograr su 27mo salvamento de la campaña.

    Después de que los Mellizos dilapidaron una delantera de 3-0, Kiriloff logró su décimo cuadrangular en la temporada para romper el empate 3-3 en el sexto episodio. Así, Minnesota ganó por sexta ocasión en ocho duelos.

    Kiriloff se convirtió en el duodécimo toletero de los Mellizos con 10 jonrones o más en la temporada, para establecer un récord del club.

    En el terreno, eran visibles las líneas del campo de fútbol americano donde se disputó recientemente un partido colegial en el Target Field. En el graderío, el público estaba ansioso por festejar otra postemporada de los Mellizos.

    Es su 15to viaje a los playoffs desde que los Senadores de Washington se mudaron a la ciudad en 1961 y se convirtieron en los Mellizos.

    “Esto significa mucho”, dijo el campocorto boricua Carlos Correa, quien se encuentra lesionado pero espera estar listo para la postemporada. “La primera aquí en Minnesota se siente muy especial. Cuando llegas a un nuevo equipo, éstas son las metas que quieres lograr”.

    Desde luego, los playoffs no han sido muy amables con Minnesota. Los Mellizos han perdido 18 juegos seguidos en postemporada, incluidos 13 ante los Yanquis de Nueva York.

    Minnesota no gana un juego de playoffs desde 2004. Se llevó por 2-0 el primero de la Serie Divisional en Nueva York, con el venezolano Johan Santana en el montículo.

    Bajo el mando de Baldelli, los Mellizos fueron barridos en dos duelos por los Astros de Houston en la serie de primera ronda de 2020, y en tres frente a los Yanquis en la divisional de 2019.

    Por los Angelinos, no batearon latinoamericanos.

    Por los Mellizos, el colombiano Donovan Solano de 1-0. El dominicano Jorge Polanco de 4-2 con una remolcada. El puertorriqueño Willi Castro de 4-1 con dos anotadas.

    Fuente: Las Mayores

  • Los Twins esperan que Buxton regrese este año

    Los Twins esperan que Buxton regrese este año

    El tiempo corre contra los Twins para que su jardinero central vuelva a jugar béisbol este año, sin embargo, el equipo espera poder contar con sus servicios en este 2023. Buxton recibió un shot de cortisona para la inflamación e irritación en su rodilla derecha, el jardinero se encontraba haciendo rehabilitación en AAA, pero debido a estas molestias tuvo que parar las actividades deportivas.

    Solo quedan 10 partidos para la sucursal de AAA de los Twins, Nick Paparesta quien es el Head athletic trainer de la organización dice que tienen el tiempo necesario para que el jugador vea acción y tome turnos en AAA para volver a ver acción en las mayores.